Esta publicación también está disponible en español.

Acceda a su registro de vacunas contra la COVID-19 en MyNortonChart

Los detalles del historial de vacunación contra la COVID-19 de un paciente (incluidas las fechas de cada dosis de vacuna) están disponibles en MyNortonChart. Si perdió o extravió su tarjeta de vacunación contra la COVID-19 y recibió sus vacunas a través de Norton Healthcare, use su cuenta de MyNortonChart para obtener su información de vacunación.

Recuerde, cuando reciba su tarjeta de vacunación, tómese una foto con la tarjeta visible para sus registros. No publique la foto en las redes sociales. No plastifique su tarjeta. Su proveedor deberá escribir en ella si recibe una dosis de refuerzo. Lleve su tarjeta de vacunación cuando reciba una dosis de refuerzo contra la COVID-19 y asegúrese de guardarla en un lugar seguro.

Siga estos pasos para acceder a su registro de vacunación:

Si accede a MyNortonChart desde su dispositivo móvil, abra la aplicación MyChart e inicie sesión. Si accede a MyNortonChart desde una PC, inicie sesión en MyNortonChart.NortonHealthcare.org.

Si está en un dispositivo móvil, verá un código QR en la parte superior izquierda de la página de inicio para compartir rápidamente su información de COVID-19 en las ubicaciones participantes. (Si está en un dispositivo Apple, debe tener la versión 15.1 o más reciente para usar esta nueva función. En “Settings” [Ajustes], visite la sección “General” y luego “Software Update” [Actualización de software] para actualizarlo, si es necesario).

Desde su dispositivo móvil o PC, puede acceder a su registro seleccionando el menú (el círculo con tres líneas superpuestas); luego haga clic en “COVID-19”.

Aquí también tendrá la opción de abrir su código QR personalizado. También puede seleccionar “Download/Export” (Descargar/Exportar) para descargar una copia de su registro de vacunación. Su registro proporciona los mismos detalles que figuran en la tarjeta de vacunación física que le dieron en su cita de vacunación inicial. Esto incluye las fechas de todas las dosis de la vacuna y el fabricante de la vacuna que recibió.

Si descarga a su “Health Wallet”, deberá descargar una aplicación adicional. Siga los pasos que se muestran a continuación.

¿Qué sucede si no recibí mi vacuna a través de Norton Healthcare?

• Si no ve la vacuna en su registro porque no la recibió en Norton Healthcare, puede hacer clic en el botón “Update” (Actualizar). Podrá buscar en el registro estatal. Esto puede tardar algunos segundos.
• Si recibe un aviso que dice: “We didn’t get an update from state registries” (No recibimos una actualización de los registros estatales), tendrá la opción de hacer clic en “Enter vaccine details” (Introducir detalles de la vacuna) para introducir su información de vacunación, si la tiene. Necesitará los siguientes detalles:
  • Fabricante de la vacuna (es decir, Pfizer, Moderna, Novavax, etc.)
  • Fecha de la dosis
  • Ubicación de la administración
  • Número de lote de la dosis de la vacuna
• Una vez que complete la información, su proveedor la revisará para agregar este registro de forma permanente a su historia clínica.
• Si tiene alguna pregunta sobre su información de vacunación, puede comunicarse con el Registro de Vacunación de Kentucky al (502) 564-0038 o a KYIRHelpDesk@ky.gov.