Una hernia de disco en el cuello ocurre cuando uno de los siete discos cervicales que proporcionan amortiguación entre cada vértebra comienza a ejercer presión sobre una raíz nerviosa o, peor aún, sobre la columna vertebral.

Los discos son cojines esponjosos en forma de rosquilla que se encuentran entre cada vértebra para absorber impactos y conectar las vértebras para facilitar la flexión y la torsión.

Los discos están hechos de cartílago que contiene una sustancia gelatinosa. Si el cartílago se desgarra y tiene pérdidas, la afección se llama “hernia”, también conocida como “disco roto” o “hernia de disco”.

El equipo combinado de especialistas en neurociencia y ortopedia de la columna vertebral de Norton Leatherman Spine

es el destino principal para pacientes en Louisville, el sur de Indiana y más allá con hernia de disco en el cuello, también llamada “radiculopatía cervical” o “pinzamiento de nervios en el cuello”.

Nuestros médicos calificados tienen la experiencia para identificar el tratamiento correcto para diversas afecciones de la columna, incluidos los problemas más complicados, así como el dolor de cuello y brazo que afecta a muchos pacientes todos los días.

Nuestros especialistas saben que la cirugía no es adecuada para todos. Si los tratamientos más sencillos no funcionan, y el alivio solo se obtendrá con una operación, usted querrá contar con cirujanos que estén a la vanguardia de la tecnología y que usen procedimientos mínimamente invasivos.

Síntomas de una hernia de disco en el cuello

• Entumecimiento u hormigueo en un hombro o brazo que puede llegar hasta los dedos
• Dolor en una mano o brazo
• Dolor o entumecimiento en el cuello
• Deterioro de la motricidad fina
• Problemas de coordinación y sensación de desequilibrio

La hernia de disco lumbar se refiere a esta afección en la parte inferior de la espalda y tiende a causar dolor en la espalda y las piernas.

Con una combinación de técnicas no quirúrgicas, quirúrgicas e innovadoras, podemos ayudar a aliviar una hernia de disco en el cuello.

Tratamiento no quirúrgico para una hernia de disco en el cuello

• Nuestros médicos recomendarán observación para los síntomas menores de la hernia de disco que no empeoran ni causan dificultades significativas. La observación incluye visitas a intervalos regulares para garantizar que la afección no progrese.
• Los medicamentos recetados pueden ayudar a aliviar el dolor y reducir la inflamación.
• La fisioterapia y la terapia ocupacional pueden mejorar los síntomas.
• Las inyecciones pueden tratar el dolor y reducir la inflamación.

Opciones quirúrgicas

Una hernia de disco grave en el cuello se puede tratar con cirugía si la afección causa dolor o debilidad, o si empeora.

Discectomía y fusión cervical anterior (DFCA) o artroplastia de disco cervical (ADC)

Los nuevos avances permiten usar enfoques mínimamente invasivos con menos tiempo de recuperación y menos dolor posoperatorio. La cirugía reduce el dolor y restaura la función al eliminar el crecimiento excesivo de huesos y ligamentos o el material del disco que comprime los nervios.

La experiencia de nuestros cirujanos nos ayuda a elegir el procedimiento correcto la primera vez, minimizando el riesgo de complicaciones o cirugía adicional.

Laminotomía/foraminotomía cervical posterior

Dependiendo del caso, nuestros cirujanos pueden realizar una discectomía o laminotomía mínimamente invasiva para extirpar la parte del disco herniado en el cuello que le causa dolor.

En un procedimiento mínimamente invasivo, hacemos incisiones pequeñas a través de las cuales podemos extraer el disco herniado. Esto alivia la presión sobre el nervio y ayuda a aliviar el dolor.

Una incisión más pequeña significa que usted podrá volver a ponerse de pie y reanudar su vida más rápido. Los pacientes normalmente vuelven a su casa el día después de la cirugía.

Acerca de Norton Leatherman Spine

Norton Leatherman Spine is a combined team of orthopedic spine surgeons, neurosurgeons and pain management specialists who provide care for adults and children from Louisville and Southern Indiana, as well as from across the region, nation and world.

• A multidisciplinary team of 45 specialists offers a comprehensive array of treatment options that include medication, pain management, rehabilitation and surgery, including minimally invasive procedures and neurosurgical therapies.
• Norton Leatherman Spine physicians are widely renowned and exceptionally experienced, performing more than 4,000 surgeries a year.
• Nuestros especialistas son líderes reconocidos internacionalmente en la investigación clínica de enfermedades, lesiones y deformidades de la columna, y han ocupado altos cargos en la Sociedad de Investigación de la Escoliosis, la organización más prestigiosa para cirujanos de escoliosis en todo el mundo.
• Norton Healthcare is the first health system in the nation to be recognized as an Advanced Orthopedic & Spine Center of Excellence by DNV.
• We use the EOS Imaging system, which collects high-resolution images while exposing the patient to 50% to 85% less radiation than traditional X-rays and 95% less than basic CT scans. El sistema es especialmente beneficioso para los pacientes con escoliosis que a menudo necesitan imágenes repetidas para controlar su progreso.
• We accept Medicare, Medicaid and most major commercial insurance plans.
• Use Norton MyChart to communicate with your provider, manage appointments, refill prescriptions, get alerted if an earlier appointment becomes available and more, anytime from a mobile device or computer